Μαρία Πισιώτη, Το χρέος

Τα χρέη μου τα εξαργύρωσα.
Έδωσα στην αγάπη ένα ρόδο,
στο γέλιο ένα περιστέρι,
στον πόνο μια ηλιαχτίδα,
στη φιλία μία υπόσχεση,
στο όνειρο ένα ουράνιο τόξο,
στους εφηβικούς παροξυσμούς
έδωσα ιπτάμενο χαλί
και σ’ εκείνη τη συμβουλή
ένα βιβλίο.
Τώρα ήσυχη αποχωρώ
κρατώντας των επιλογών μου
το αριστείο.

*Από την ποιητική συλλογή Ηδύλη-ακά τοπία; Ε.Π.Μ., 2008.
**Αναδημοσίευση από το http://hdyli.wordpress.com

Τόλης Νικηφόρου, Ένα παιδί

με το πρόσωπο κολλημένο στο τζάμι
κοιτάζω εκστατικά
πίσω απ’ τις στάλες της βροχής
ένα πολύχρωμο κόσμο

κρύβω μέσα μου ένα παιδί
με τις τσέπες γεμάτες μπίλιες
μέσα στον χειμώνα
ένα παιδί με δακρυσμένα μάτια
για το γατάκι του που πέθανε
για το λουλούδι που μαράθηκε
για όσους έφυγαν χωρίς επιστροφή

κρύβω μέσα μου ένα παιδί
με τρύπιο παλτό
που λαχταράει τα ζεστά κάστανα
τη γειτονιά και τους φίλους
την άνοιξη που θάρθει

κρύβω μέσα μου ένα παιδί
που δεν δέχεται
πως μπορεί να γελάω
όταν την ίδια στιγμή κάποιος κλαίει

κρύβω μέσα μου ένα παιδί
απαρηγόρητο
που θάθελε να φτιάξει τη ζωή
στα μέτρα της καρδιάς του


*Από τη συλλογή “Τα Αναρχικά” (1979).

Δημήτρης Τρωαδίτης, Κοίτα τις αρρώστιες

Κοίτα τις αρρώστιες
που υπονομεύουν τα σαλπίσματά μας
κοίτα τα κόκκινα μάτια μας
πώς ξεγλυστρούν
στα ναυάγια των ημερών
μεθυσμένα πλεούμενα οι τύψεις μας
ξεψυχούν κατσούφικα τα όνειρά μας

κι οι νεκροί κι αυτοί
με αλλοιωμένα πρόσωπα
συναντιούνται σε κρυφές στιγμές
με την πλήξη τους παραμάσχαλα
τσίτσιδα μυαλά
σε γυμνωμένα σώματα
σε αυλές σκονισμένες
με τ’ αστροβρόχια τα μεταλλαγμένα

αλλά θα επαναστατήσουμε κάποτε
και θ’ ανεμίσουμε λάβαρα τις ευθύνες μας
συγκρούσεις αρχών θα επιδιώξουμε
με προοπτική μακρόχρονου καλοκαιριού
πάνω από ανεμοστρόβιλους που ξεριζώνουν
κι απελπισίες που ραπίζουν
βάζοντας φωτιά στην κούφια καθημερινότητα
αποκαθιστώντας ιστορικά
τις μνήμες που αγαπήσαμε.

Παρουσίαση Αυτοβιογραφίας και ποιητικών συλλογών της Έρμας Βασιλείου

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Το Πρόγραμμα Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου La Trobe σε συνεργασία με τον Ελληνο‐Αυστραλιανό Πολιτιστικό Σύνδεσμο, το Σύνδεσμο Ελλήνων Λογοτεχνών και Συγγραφέων και τις Εκδόσεις Αφροδίτη
σας προσκαλούν στην παρουσίαση της αυτοβιογραφίας (α΄ τόμος) της Έρμας Βασιλείου

“Μπορείς ακόμα κι ονειρεύεσαι‐ Η μεγάλη εποχή των βροχών και η μικρή της ξηρασίας”

Την παρουσίαση θα κάνει η Δρ Μαρία Ηροδότου, Συντονίστρια του Προγράμματος Ελληνικών Σπουδών.

Στην εκδήλωση θα παρουσιαστεί επίσης σειρά ποιητικών συλλογών της ακαδημαϊκού και συγγραφέα από τον γνωστό ποιητή κ. Δημήτρη Τρωαδίτη & θα γίνει ανάλυση και παρουσίαση της συλλογής Ιδού η Γυνή, μην αφήσεις από τη δημοσιογράφο κ. Ρένα Φραγκιουδάκη

Για την ποιήτρια θα μιλήσει η Δρ Χριστίνα Φασουλιώτου του Πανεπιστημίου Μελβούρνης

Οι παρουσιάσεις θα γίνουν στο Κοινοτικό Κέντρο Αγίων Αναργύρων, Willesden Street, Oakleigh
την Κυριακή 9 Σεπτεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ.

Θα ακολουθήσει δεξίωση.

Όλοι ευπρόσδεκτοι

Η Έρμα Βασιλείου γεννήθηκε στη Λεμεσσό το 1947. Σε ηλικία 5 χρονών έφυγε με την οικογενειά της για το Βελγικό Γκογκό. Εκεί τελείωσε τρίγλωσσο δημοτικό σχολείο (ελληνικά, γαλλικά και φλαμανδικά) και στην Αθήνα το δίγλωσσο γυμνάσιο Σαιν Ζοζέφ (ελληνικά και γαλλικά).

Το 1964 γράφτηκε στο Πανεπηστήμιο Louvain αλλά λόγω της επανάστασης στο Γκογκό για ανεξαρτησία από το Βέλγιο δεν ήταν δυνατό να παρακολουθήσει τα μαθήματα.

Στη συνέχεια παντρεύεται και σήμερα είναι μητέρα έξι παιδιών.

Μεταναστεύει από την Κύπρο, που βρίσκεται από το 1974, στην Αυστραλία το 1987 όπου αρχίζει τις σπουδές της. Το 1990 παίρνει πτυχείο από το Πανεπηστήμιο Deakin (μετάφραση/διερμηνεία). Το 1992 μεταπτυχιακό Δίπλωμα στις Ανθρωπιστικές Επιστήμες (Γλωσσολογία) από το Πανεπηστήμιο La Trobe. Το 1995 το Masters Degree πάλι από το La Trobe και το 2002 τελειώνει τη Διδακτορική της διατριβή της πάνω στη γλωσσολογία στο ίδιο Πανεπηστήμιο.

Βλαδίμηρος Μαγιακόφσκη, Ο συνηθισμένος νεαρός

Αξιότιμοι κύριοι!
Για – για μια στιγμή!…
Αξιότιμοι κύριοι,
για – και πριν να με πιάσουμε λυγμοί-
Εσείς, κύριε! Κι εσείς!
Κι εσείς, κύριε ποιητά,
που κανέναν δεν μισείς,
για πείτε μου, κύριοι, να χαρείτε,
χωρίς κοσμητικά,
χωρίς τα λόγια να μασάτε ελάτε πείτε,
για πείτε, κύριοι,
για πείτε μου, αρχοντάδες
εδώ είν’ που θεν οι αλητήριοι
να κάψουνε, να πυρπολήσουν τις μανάδες;

*Από τοβιβλίο “Τραγωδία” μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής. Τυπωθήτω 2011.

Δήμος Βιλαέτης, Το σχέδιο «Μέγας Κωνσταντίνος»

Εγγυμονούσε
κινδύνους, κι όμως έπρεπε
στο πεζοδρόμιο να κατέβει.

Με τη λαμπρή στολή,
δεν θα ευδοκιμούσε
ανάμεσα στ’ ανυπόταχτο πλήθος,
θ’ αποδοκιμαζόταν
με τη κραυγή — Λαοκρατία.

Κι είχε αποτύχει
η τελευταία επιστράτευση.
Κι οι υπηρεσίες αγωνιούσαν
μπρος στη
πρωτάκουστη απροθυμία.

Η ξένη γυναίκα
και τα λάφυρα
στη σύγκρουση
δεν σπρώχναν κανένα.

Τότες,
κι αφού η ολιγαρχία
δεν έφερε
σπουδαίες αντιρρήσεις,
ο Κωνσταντίνος
είδε το «θεό τους».

Είταν μεσημέρι.
Το φως πολύ.
Η παράδοση
των όπλων σύντομη.
Η συζήτηση ανύπαρκτη.
Μια λέξη μονάχα. «Νίκη».

Έτσι τουλάχιστον είπε.

Την επομένη
«ηθικού ερείσματος υπάρχοντος»
άρχισε η κατασκευή
των δια της βίας χριστιανών
και των χτιρίων
και βέβαια η μάχη.
Ένας φονιάς.
κηρύχτηκε «ισόθεος».
Η Τάξη του κέρδισε.
Και ξαναπέθανε
η επανάσταση.

*Από την ποιητική συλλογή “Η Πράξη”, Πύργος Ηλείας 1985.

Νίκος Καρούζος, Βαθμίδες

1.

Ἤτανε ὅλο τὸ πρωῒ σημαιοστολισμένο
καὶ τραγουδοῦσα.
Ὁλοένα ἔρχονται πιὰ
σὰν ἀπὸ ἀνώτατο δικαστήριο
φωνές.
Ψάχνω μάταια νὰ βρῶ τὴν αἴθουσα
πρέπει νὰ μιλήσω σὲ τόσους
φίλους με τὰ αἰώνια τώρα μάτια.
Κινεῖται ὁ δρόμος πρὸς τὸ μεσημέρι.

2.

Ἂν εἴδατε τὴ μοναξιὰ ποτὲ πίσω ἀπ᾿ τὸ τζάμι
νὰ σὰς ἀπειλεῖ
μ᾿ ἕνα μαχαίρι σιωπὴ
ποὺ ἀργὰ θὰ σχίσει τὸ δικὀ σας στῆθος
ὅπως φάντασμα τὴν πόρτα περνᾷ
μὲ γελαστὰ τὰ ἐξογκωμένα μῆλα
καὶ νὰ στέκει-
θὰ μὲ ἀγαπήσετε, εἶναι γυμνὸ
σαρώθηκε αὐτὸ τὸ μεσημέρι.

3.

Ὅλα κοστίζουν ἕνα παίξιμο.
Πάρε μαζί σου τὸν ἔρωτα κ᾿ ἐκεῖνα τὰ ὄνειρα
ἔλα στὴν κάτω γειτονιὰ καὶ πές: Κορόνα γράμματα
ἐκεῖ ποὺ χάνεται ἡ ψυχὴ νὰ βυθιστεῖς.
Θέλω ν᾿ ἀκούσεις τὸ μεγάλο μυστικὸ
γιὰ πάντα πέφτει ὁ καρπὸς ἀπ᾿ τὸ δέντρο.
Ἐντούτοις ἐκεῖ ποὺ χάνεται ὁ δρόμος
νὰ τραβήξεις.
Ὅ,τι νὰ σὲ καλέσει
δὲν εἶναι γιὰ ἐπιστροφὴ
τὰ δάκρυα κι ὁ πόνος κοφτερὸς
εἶναι μέσ᾿ στὸ παιχνίδι.
Ὅποιες φωνὲς ἀκούσεις μὴ σὲ παρασύρουν
σφάξε τὴ μιὰ ὀμορφιὰ νὰ πιεῖ τὸ αἷμα ἡ ἄλλη.
Κορόνα γράμματα νὰ παίξεις
τὶς ὦρες καὶ τὰ χρόνια
μόνος με τὸν ἔρημο ἀντίπαλο.

Στρατής Παρέλης, Απόδοση χρωματική μιας νύχτας του Αυγούστου ή όπως σκαρώνω ένα ποίημα πρόχειρα…

Κάνω τις αναμνήσεις μου δώρο στην νύχτα.
Ο λιγοστός αέρας κινεί νωχελικά ένα παράξενο φεγγάρι.
Τώρα που ήρθες να μείνεις, είναι ωραίες οι τριανταφυλλιές
Και ο μουσικός τρόπος του δειλινού να νομοθετεί για μένα και σένα.
Σπάζουν στην βουλιμία των δευτερολέπτων αινιγματικά λογάκια
Παιδιά της νύχτας, σκιές του πορφυρού ύπνου-
Σκάζουν στις ακρογιαλιές του ποιήματος έρωτα λόγια.
Ακουμπώ το μάγουλό μου στο κουρασμένο προσκέφαλο
Ο χρόνος τρίζει, ο αληθινός χρόνος τρίζει
Φεύγω απόψε από όλες τις υποψίες μου
Ακολουθώ τον εγωισμό των πλασμάτων της νύχτας.
Αν μ’ ακούσεις παραμιλώ και ίσως κάποτε κάποιον να πείσω
Που έχει ανάγκη να ακούσει μια διπλανή του φωνή.
Αλλά είναι τερτίπι της επιθετικής μοναξιάς, τρόπος
Να βουλιάζεις αργά μες το ασάλευτο τώρα
Και να χρησιμοποιείς την σαγήνη των λέξεων σαν
μια αποτροπή για εθελούσια φυλακή σου.
Μιλώ γα κείνον τον ανερμήνευτο λόγο που αναζητούν οι ποιητές
Τα λακουβάκια της θλίψης τους για να γεμίσουν
Πλησμονής αίμα.
Κι όταν στο τέλος μείνει απόσταγμα ποίημα ζεστό
Σαν άρτος που θ’ αποδοθεί στους πεινασμένους
Έλα να πεις ότι αυτά που λέω δεν είναι επαναστατικά διδάγματα
Ενός κόσμου που δεν βλέπω αλλά σε κάνω και καταλαβαίνεις…

9.8.2011

*Ποίημα και εικόνα της ανάρτησης αναδημοσιεύονται από το http://stratisparelis.blogspot.com

Δημήτρης Τρωαδίτης, Ο κόσμος μας

Ο κόσμος μας
τα μεσάνυχτα χαροπαλεύει
μορφή αλαφιασμένη
τρεμάμενο το διάβα της
νότες ζωής
μα και μηνύματα θανάτου

ο κόσμος μας
σκαρφαλωμένος σε σιωπές
οι μουτσούνες του
με μάσκες ερέβους
γλυστρώντας μέσα από φαράγγια

ο κόσμος μας
λοξοδρομεί
πότε από δω
και πότε από κει
βουλιάζει στην κινούμενη άμμο
στο τέλος της λογικής

ο κόσμος μας