Roberto Juarroz, Κατακόρυφη ποίηση

robertojuarroz

1

Σκέφτομαι πως ετούτη τη στιγμή
κανένας δε με σκέφτεται μέσα στο σύμπαν,
πως μόνο εγώ με σκέφτομαι,
και αν τώρα πέθαινα,
κανένας, ούτε ο εαυτός μου, δε θα με σκεφτόταν.

Κι εδώ αρχίζει η άβυσσος,
όπως όταν κοιμάμαι.
Είμαι το ίδιο μου το στήριγμα και μου το αφαιρώ.
Συμβάλλω στην επένδυση των πάντων με απουσία.
Ίσως αυτός να είν’ ο λόγος
που το να σκέφτεσαι έναν άνθρωπο
είναι σαν να τον σώζεις.

*Από την ποιητική συλλογή “Κατακόρυφη ποίηση” σε μετάφραση Αργύρη Χιόνη (Εκδόσεις Τα τραμάκια, Θεσσαλονίκη, 1997)

Ελευθεριακός Ποιητής, Ένα ποίημα

1453457_261483730669899_1777824216_n

Δίπλα απ κρύα δέρματα και τα δέντρα από μπετόν,
Μέσα στους υπονόμους και τους νόμους επιβίωνα,
ζώντας ετεροκαθορισμένος,
δανεικός παίχτης μιας ζωής-παιχνιδιού, δίχως έμβιους ήλιους.
Μεγάλωνα.
και κάθε φορά που κοιτούσα το ηλιοβασίλεμα,
το έβλεπα μέσα από ένα συρματόπλεγμα.
“Είναι για να μην πέσεις” μου λένε.
Για την ασφάλειά σου.

Και έτσι μεγάλωνα.
Προστατευμένος και προστατευόμενος.

Μέχρι που συνάντησα μια πόρτα στο ταξίδι μου.
Ένα ηλιοβασίλεμα από ψηλά.
Μα φαινόμουν τόσο μικρός σε σχέση με αυτό.
Και τότε κατάλαβα, πως το νόημα στην ζωή μου,
είναι τα καθημερινά ηλιοβασιλέματα,
με γυμνά μάτια.
Με γυμνά σώματα.
Γυμνά από πάθη και λάθη.
Ηλιοβασιλέματα χρόνων,
και αιώνων,
μαζί σου.
Σε όλη μας την ζωή.

Κι αν ο καιρός είναι συννεφιασμένος,
μην απελπιστείς.
θα δημιουργήσουμε εμείς ηλίους
και θα τους κοιτάμε να χάνονται,
στην ανθρωποθάλασσα.

Θα κόψουμε το συρματόπλεγμα με τα δόντια μας,
όπως κοβόμασταν κατά λάθος,
όταν φιλιόμασταν με πάθος.

Έχει περάσει καιρός,
από τότε που σε είδα να μου χαμογελάς.

Πότε είδες τελευταία το ηλιοβασίλεμα;

Ξέρω.
Έχουμε συρματόπλεγμα.

Μα εγώ το ‘χω καταλάβει προ πολλού.
Το συρματόπλεγμα είναι για την ασφάλειά τους.
Και την ασφάλεια όλων σας.
Από μένα.
Από τον πόθο μου να κάνω τον κόσμο αυτόν να δύσει.
Μόνο και μόνο για να κάθομαι στην κορυφή του πιο ψηλού εναπομείναντα πύργου,
με εσένα.

Επειδή η αρετή της καταστροφής είναι γλυκιά μα πιο γλυκιά είσαι εσύ.
Και όσο περίεργο πράμα σου φαίνεται ο χρόνος,
σκέψου πόσος χρειάζεται για να σε φτάσω.
Και πόσος δεν χρειάζεται για να σε γνωρίσω.
Και πόσος χρειάζεται για να ηρεμήσω εγώ
από τα μοναχικά ηλιοβασιλέματα,
που μου προσφέρονται απλόχερα εδώ.

Την σκυτάλη την πήρε το φεγγάρι τώρα.
Άραγε πόσα φεγγάρια είδες γυμνή από τότε;
Δίχως στάλα ηθικού και ψυχολογικού ρουχισμού;
Γυμνή στα μάτια του;

Σε βρήκα πριν από καιρούς,
μα πριν υπήρχαν και άλλοι καιροί,
με μοναχικά ηλιοβασιλέματα,
και μελοδραματικά φεγγάρια.
Μα θα ‘ρθουν και άλλοι καιροί,
και μαζί θα τους περάσουμε
και χώρια.

Και καθώς σε κοιτώ μέσα απ το παράθυρο του φεγγαριού γυμνός,
δε σκέφτομαι τίποτα άλλο
εκτός απ το καταστροφικό παιχνίδι του μέλλοντος.
Και αυτήν σου την αρετή να με κοιτάς όπως κανένας άλλος.
Και γελώ.

Και επιβεβαιώνω με τα αισθήματά μου
την σκέψη μου:

Η επανάσταση θα ‘ταν βαρετή δίχως τα ηλιοβασιλέματα (μαζί) σου.
(Ακόμη και αυτά με συρματόπλεγμα)

Φαίδων Μουδόπουλος, Απόκριες

1377058_10200581863492037_2068033708_n

Ας μην το κρύβουμε άλλωστε, διψάμε για ουρανό
Μ. Σαχτούρης

Όλος ο ουρανός δικός μας.
Ενοικιασμένος με πίστωση, τόκους και ρίπους.
Γαλάζιος, ανυποψίαστος παρακολουθεί
γεμάτος περιέργεια
τις παρελάσεις, τ’ άρματα
τους καρναβαλιστές με τις όμοιες στολές
που παρελαύνουν.

Όλοι γελούν, ξέγνοιαστοι περπατούν.
Ξεσκάνε, κοιτούν τον ουρανό
απέραντο και γαλανό,
με τις χρυσές ακτίνες του ήλιου,
φωτοστέφανα στα κεφάλια τους και στα σύννεφα.

Το βράδυ όμως,
θα βγάλουν τις μάσκες παρωπίδες τους
και θα συνειδητοποιήσουν έκπληκτοι πως
ο ουρανός πωλείται τιμή ευκαιρίας.
Ξένοι θα τον αγοράσουνε συμβουλατόροι
και θα καταργήσουν τις απόκριες, τις παρελάσεις.

Αγανάκτηση βαθιά θα τους γεμίσει τότε.
Τους ξεγέλασαν!
Κι ενώ γλεντούσαν το πρωί,
έγιναν οι νόμιμες διαδικασίες για την εκποίηση.

Μα φυσικά, όλοι δεν φταίνε!
Τους ξεγέλασαν άλλωστε!
Και στο μεγάλο φαγοπότι
τον ουρανό δεν αφουγκράστηκαν.

Γιατί να το κρύψουμε άλλωστε;
Πλέον, διψάμε για ένα καρβέλι ψωμί
πρώτα απ’ όλα!

21/03/2013

*Από το http://www.rethnea.gr/article.aspx?id=3409

Δημήτρης Νανούρης, Στου πουθενά τη μέθη, εκδ. «Βιβλιοπέλαγος»

στο31409

ΤΟΥ ΘΕΟΧΑΡΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Πριν από λίγο καιρό έφτασε στα χέρια μας το βιβλίο του Δημήτρη Νανούρη: «Στου πουθενά τη μέση». Πρόκειται για μια ποιητική συλλογή, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Βιβλιοπέλαγος». Στον υπότιτλο ο ίδιος ο ποιητής μας πληροφορεί ότι η συλλογή περιέχει 28 ποιήματα και 5 σφηνάκια, δηλαδή 5 ακροστιχίδες, που τα αρχικά τους βγάζουν ονόματα ποτών.

Το πρώτο, που παρατηρούμε, διαβάζοντας την ποιητική συλλογή του Δημήτρη Νανούρη «Στου πουθενά τη μέθη» είναι ότι δεν περιορίζεται σε μια θεματική. Έτσι έχουμε ποιήματα κοινωνικά, ερωτικά, νοσταλγικά, υπαρξιακά. Ποίηση, που χρησιμοποιεί τον απλό καθημερινό λόγο, χωρίς λεκτικές ακροβασίες. Ο ποιητής εκφράζεται τόσο στον παραδοσιακό όσο και στον ελεύθερο στίχο, ενώ σε κάποια από τα ποιήματά του συναντάμε και λίγες υπερρεαλιστικές πινελιές.

Ορισμένα από τα ποιήματα της συγκεκριμένης ποιητικής συλλογής εκφράζουν μια κοινωνική διαμαρτυρία. Ο ποιητής θυμάται τον Μπουεναβεντούρα Ντουρούτι και παραμένει ρομαντικός επαναστάτης. Παρά την πικρή διαπίστωση ότι: «Όλα στο πεζοδρόμιο καταλήγουν», ο Δημήτρης Νανούρης δεν το βάζει κάτω και γράφει: «Επαναδιαπραγματευόμαστε / το τομάρι μας / μόνο που αυτή τη φορά / θα το πουλήσουμε πολύ ακριβά».

Ο έρωτας, στην ποίηση του Δημήτρη Νανούρη, είναι ένα μεθύσι. Ένα μεθύσι αλλιώτικο, που κάνει τον άνθρωπο να ξεχνά για λίγο τις σκοτούρες της ζωής για να επιστρέψει δυνατότερος: «Σ’ έβλεπα αντάρτισσα του τίποτα / σερί να πίνεις τα ηδύποτα / στου πουθενά τη μέση / κι ο κόσμος μέσα στο ποτήρι σου / στροβιλιζόταν για χατίρι σου / ώσπου να γίνει φέσι».

Αξίζει να σημειωθεί ότι τα τελευταία ποιήματα της συλλογής είναι γραμμένα στη Ναξιώτικη διάλεκτο, ενώ στο ποίημα «Κρεμμυδαρού» αναφέρονται με νοσταλγική διάθεση όλοι οι μεγάλοι ρεμπέτες με ειδική μνεία στη θρυλική «Τετράδα του Πειραιώς».

Κλείνοντας θα θέλαμε να συγχαρούμε τον Δημήτρη Νανούρη και να τονίσουμε ότι ελπίζουμε, όπως ο ίδιος αναφέρει σε ένα ποίημα του, να γράψει στίχους: «επικινδύνως περισσότερους από άλλοτε!»

*Ελλείψει φωτογραφίας του εξωφύλλου του βιβλίου στο διαδίκτυο, δημοσιεύεται αφίσα εκδήλωσης παρουσίασης του βιβλίου στη Νάξο, νωρίτερα αυτό το χρόνο, όπου περιλαμβάνεται και το εξώφυλλο του βιβλίου.

Καταλονία

Σε περιμένω στα Προπύλαια
παρέα με τους μικροπωλητές
και τους απεργούς πείνας·
ξαπλωμένος στο χορτάρι
διαβάζοντας
για την κοινωνική επανάσταση
στην Ισπανία.
Μεταμορφώνομαι στον Φρανθίσκο Ασκάσο
που όταν ήμουν εξόριστος
και κυνηγημένος
δίσταζες να με συναντήσεις.

Σε περιμένω στα Προπύλαια
παρέα με τους ταραχοποιούς
και τους μπαχαλάκηδες·
ο Μπουεναβεντούρα Ντουρούτι
ανεβασμένος στον ιστό
οι σφαίρες σφυρίζουν
δαιμονισμένα τριγύρω του
κι αυτός εμψυχώνει τα πλήθη.
Μετουσιώνομαι στον Ντουρούτι
που όταν σε προσκαλούσα
στις ελευθεριακές χίμαιρες
με αποστόμωνες επαναλαμβάνοντας
“ας πάρουμε πρώτα το πτυχίο”.

Σε περιμένω στα Προπύλαια
δίπλα στη Φεδερίκα Μοντσένι.
Οι φλόγες της εξέγερσης
πυρπολούν τις καρδιές μας
κι εμείς τις δυνάμεις καταστολής,
συντηρώντας τις φωτιές
στα οδοφράγματα
με τα συντρίμμια
ερώτων ατελέσφορων
και ηδονών εξατμισμένων.

Σε περιμένω στα Προπύλαια
ξαπλωμένος στο γρασίδι
διαβάζοντας
παρέα με τους μικροπωλητές
και τους απεργούς πείνας.
Σε βλέπω να τρέχεις
χαμογελαστή
προς το μέρος μου.
Σηκώνομαι και φεύγω.

*Το ενδεικτικό ποίημα “Καταλονία” που περιλαμβάνεται στη συλλογή του Δημήτρη Νανούρη αναδημοσιεύεται από το ιστολόγιο του Θεοχάρη Παπαδόπουλου http://theoharrispapadopoulos.blogspot.gr/2013/10/blog-post_20.html

Έκτωρ Κακναβάτος, Ταριχεύειν

Έκτωρ-κακναβάτος-ξυλογραφία

Η δύναμή τους είναι
να είσαι ανίδεος να είσαι αφελής, να αμνηστεύσεις,
η δύναμή τους είναι να ξεχνάς
να μη θυμάσαι που η εντολή από τους Κατεπάνω
είναι να συμφωνήσουνε ανακριτής κ’ εισαγγελέας
να κηρυχτείς σε αφάνεια
να μπεις στο αρχείο, ή, αν η χάρη τους…
να σ’ αναλάβουνε ταριχευτές,
η διαιώνια τέχνη των λωρίδων.

*Το ποίημα και η εικόνα της ανάρτησης αναδημοσιεύονται από την ιστοσελίδα του λογοτεχνικού περιοδικού “Σοδειά” στη διεύθυνση http://www.sodeia.net/

Τάσος Πολίτης, Ένα ποίημα

Στην απειλή
μιας μακρινής μυρωδιάς ενός λευκού κελιού,
θα αλείψουμε τρομαγμένοι
τις πληγές που χαράζει η οργή
στις συνειδήσεις μας
με λήθη.
Τα πλυμένα και τρεμάμενα τομάρια μας
θα κινήσουν για μια ακόμα
Δευτέρα υποταγής.

Μέχρι η μπόχα της αλοιφής
πνίξει κάθε προηγούμενη απειλή,
και εμείς,
οι σύγχρονοι γενναίοι,
θα ορμίσουμε πάλι για παρόμοιες εμπειρίες
που μας σέρνει ένας ακούσιος χορός αυτοφθοράς .

-Μα είναι ωραία η ΖΩΗ
και ας μην της μοιάζει.

*Φωτογραφία και μουσική διαλεγμένα από την Λόλα.

1460108_447129378732795_661369784_n

Γιῶργος Σαραντάρης, Δὲν εἴμαστε ποιητές

1395810_1397834407122135_1273333691_n

Δὲν εἴμαστε ποιητὲς
Σημαίνει ἐγκαταλείπουμε τὸν ἀγῶνα
Παρατᾶμε τὴ χαρὰ στοὺς ἀνίδεους
Τὶς γυναῖκες στὰ φιλιὰ τοῦ ἀνέμου
Καὶ στὴ σκόνη τοῦ καιροῦ
Σημαίνει πὼς φοβόμαστε
Καὶ ἡ ζωή μας ἔγινε ξένη
Ὁ θάνατος βραχνάς.

Γιάννης Υφαντής, Ο χορός του μεσημεριού

Σκέλια του βράχου φως και θάλασσα.
 
Στην πύρα του μεσημεριού, ο αέρας
Τρέμισε, πύκνωσε κι ανάδεψαν
Ίσκιοι με ψίθυρους φτενούς και διψασμένους
Χορεύοντας την άσαρκη εξορία τους
 
Σ’ έσυρα τότε στη σπηλιά και προς το βάθος
Πάνω στην άμμο σούλυσα τη ζώνη…
 
Έπεσ’ ο ήλιος∙ κουρασμένοι
Απλώσαμε τα μέλη στην απέραντη
Νύχτα της ερημίας…
 
Με ξύπνησε το γέλιο των αχτίδων
Απάνω στις βρεμένες πέτρες
Στις κόχες σου δυο πράσινα χαλίκια
Τα δόντια σου πετράδια σφηνωμένα
Και στα πλευρά σου πελαγίσιος άνεμος
Έσερνε το δοξάρι του δροσίζοντας
Της μνήμης μου τα μάτια με σκοπό
Βαθιά νοσταλγικό
και είπα «Σήκω
αγαπημένη
να πάρουμε σειρά
βαρέθηκα
τα αιώνια πράματα»
 
Σκέλια του βράχου φως και θάλασσα. 

*Από την ποιητικη΄συλλογή “Μανθρασπέντα” (εκδ. Κέδρος, 1980).

Τζούλια Φορτούνη, Ξύλινο πόδι

Lizzy+Ansingh

Είχε –και το σερνε- επιδεικτικά
Ένα ξύλινο πόδι
Καθόταν στο παγκάκι τ΄ απόβροχο
Το ξεβίδωνε και το ακουμπούσε πλάι μου
Μικρά σπουργίτια τριγύρω
Και μια περαστική δεκαοχτούρα
Έτρωγαν όλα τα ψίχουλα της αλήθειας

«Τρίζει τις νύχτες
-ειδικά όταν βρέχει-
Και με ξυπνάει
Εσύ που δεν έχεις ξύλινο πόδι
Δεν με καταλαβαίνεις
Τα ξύλινα πόδια
-αλίμονο-
Αφορούν αποκλειστικά
Εμένα»

Μόνο τα όνειρα τρίζουν
Τα ξύλινα πόδια να τα ευγνωμονείς
Δεν αιμορραγούν
Αχάριστε

*Το ποίημα και η εικόνα της ανάρτησης -έργο της Lizzy Ansingh- αναδημοσιεύονται από το ιστολόγιο της ποιήτριας Μωβ Στιγμές στη διεύθυνση http://purplestigmes.blogspot.gr/

Στρατής Παρέλης, Αυταπάτης λόγια έχω χρεία να ζω

2112120007

Νερό δνοφερόν
Και αέρα παραπλανημένε-
Πάνω από τα ευανάγνωστα φυτά-
Διαβάζω τον στίχο της μέρας
Όπως οι θάλλουσες φωνές τον αποδίδουν
Της φτελιάς, της πάσχουσας βοκαμβύλιας

             Από αύριο οι πατρίδες θα γίνουν αινίγματα
             Από αύριο που θα στενάζουν οι λαοί
             Από αύριο που το σκαιό θα καταπλακώσει τα πάντα.

Σήμερα η κόλαση της απογοήτευσης
Σήμερα η ριγμένη ασπίδα
Καταγής- ο πόλεμος
Σήμερα
Κι όλοι οι λιγόψυχοι τελείως υποταγμένοι.

Οι οικονομίες εξισώνονται στο πλην:
Πλην εγώ πλην εσύ πλην οι άλλοι-

Αυταπάτης λόγια έχω χρεία να ζω
Καυχούμενος κι οι γύρω μου σε άλλον ουρανό να κοιτάζουν..

Όμως ελπίζω σε πατρίδα της ψυχής
και ζω για άλλες περιουσίες.

*Το ποίημα και η εικόνα της ανάρτησης αναδημοσιεύονται από το ιστολόγιο του ποιητή στη διεύθυνση http://stratisparelis.blogspot.com