The silver-tongues of freedom
Lick the mountains and creatures
The roamers weep onto their gods
Soothing suns
The last ashes of tyranny blown
To the black seas of dust
Crucified on the red soil of power
And midgets grow
And eels sing
And the earth whispers; …

Γλώσσες της Ελευθερίας

Οι αργυρόγλωσσες φωνές της ελευθερίας
Γλείφουν τα βουνά και τα πλάσματα
Οι περιπλανώμενοι θρηνούν πάνω στους θεούς τους
Καθησυχάζοντας ήλιους
Οι τελευταίες στάχτες της τυραννίας σκορπίζονται
Στις μαύρες θάλασσες της σκόνης
Σταυρωμένες στο κόκκινο χώμα της εξουσίας
Και οι νάνοι μεγαλώνουν
Και τα χέλια τραγουδούν
Και η γη ψιθυρίζει· …

*Απόδοση: Δημήτρης Τρωαδίτης