Ana Belén López, La piedra / Η πέτρα

Abajo
al final del acantilado
hay una mujer
con cabeza de piedra
perlo largo enredado el el agua

la luna llena
ahoga su llanto

la luz del sol
dibuja sus rasgos

la espuma
la espuma
esconde

el resto
de su cuerpo

Η πέτρα

Κάτω
στο τέλος του γκρεμού
υπάρχει μια γυναίκα
με κεφάλι από πέτρα
και μακριά μαλλιά μπερδεμένα στο νερό

η πανσέληνος
πνίγει το κλάμα της

το φως του ήλιου
σχεδιάζει τα χαρακτηριστικά της

ο αφρός
ο αφρός
κρύβει

το υπόλοιπο
του σώματός της

Leave a comment