Ας αρχίσει η σφαγή
Τα πάντα καίγονται χωράφια και πόλεις
Πελώρια μανιτάρια
ανθίζουν στους ουρανούς
Όχι πια κότες στο κοτέτσι
Πτώματα αλόγων και άγριων ζώων
Οι γιατροί ψάχνουν τις ψυχές
Είναι ακόμη εδώ;
Έχουν εγκαταλείψει τα σώματα;
Παντού η αψιά μυρωδιά του θανάτου

Εποχή απέραντης θλίψης
Ω Παλαιστίνη, του ρόδου και του γιασεμιού
με το ένδυμα της αξιοπρέπειας με όνειρα ανέφικτα
Μεθυσμένοι από εξουσία κρέμασαν τα απομεινάρια σου
πίσω από τα άρματά τους
και προέλασαν σχηματίζοντας το V της νίκης
για να ολοκληρώσουν τον ακρωτηριασμό σου

Έτσι λοιπόν ζουν οι άνθρωποι
και τα φιλιά τους από μακριά ακολουθούν;

Μουσική

*Από ποίημα “Το όνομά σου Παλαιστίνη”. Δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Τεφλόν, τεύχος 33, Καλοκαίρι-Φθινόπωρο 2025. Μετάφραση: Τώνια Τζιρίτα-Ζαχαράτου.