Cid Corman, Δύο ποιήματα

ΕΚΛΑΜΨΕΙΣ

Αν το μπορέσεις

καμιά φορά
βλέπεις τα πράγματα όπως

είναι – τόσο

όμορφα
όσο δεν θα γίνουν

ποτέ

*

ΑΤΙΤΛΟ

Πάντοτε

επιστρέφει και φτάνει
εδώ κάτω

μα τι στο

διάολο είναι αυτό
παραμένει ένα

μυστήριο.

*Περιλαμβάνονται στην «Ανθολογία αμερικανικής ποίησης του εικοστού αιώνα», εκδ. Ηριδανός, 2007. Μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς.

Leave a comment