.
Τόση ζωή Κύριε!
Για ποιο λόγο τόση ζωή;
.
════════════
.
❝ To κελί ❞
.
Έξω υπάρχει ήλιος.
Δεν είναι τίποτα παραπάνω από έναν ήλιο
αλλά οι άνθρωποι τον κοιτούν
και ύστερα τραγουδούν.
.
Εγώ δεν ξέρω από ήλιο.
Εγώ ξέρω τη μελωδία του αγγέλου
και το φλογερό κήρυγμα
του τελευταίου ανέμου.
Ξέρω να ουρλιάζω το ξημέρωμα
όταν ο θάνατος υποβάλλεται γυμνός
στη σκιά μου.
.
Εγώ δακρύζω κάτω απ’ τ’ όνομά μου.
Εγώ κουνώ μαντίλια τη νύχτα και βάρκες
θλιμμένες από την αλήθεια
χορεύουν μαζί μου.
Εγώ κρύβω καρφιά
για να σταυρώσω τ’ άρρωστα όνειρά μου.
.
Έξω υπάρχει ήλιος.
Εγώ ντύνομαι με στάχτες.
.
●▬▬▬▬▬▬▬●
.
❝ Η αφύπνιση ❞
.
Θυμάμαι τα μαύρα πρωινά του ήλιου
όταν ήμουν παιδί
δηλαδή χθες
δηλαδή πριν αιώνες.
.
Κύριε
το κλουβί έγινε πουλί
και καταβρόχθισε τις ελπίδες μου.
.
Κύριε
το κλουβί έγινε πουλί.
Τι θα κάνω με το φόβο.
.
●▬▬▬▬▬▬▬●
.
❝ Περιμένοντας το σκοτάδι ❞
.
Φύλαξε την τυφλή κόρη της ψυχής,
ρίξε της τα σγουρά από τη φωτιά μαλλιά σου,
αγκάλιασέ τη μικρό άγαλμα του τρόμου.
Φανέρωσέ τη στον κόσμο που σφαδάζεται στα πόδια σου,
στα πόδια σου όπου πεθαίνουν τα χελιδόνια
που τρέμουν απ’ το φόβο στη σκέψη του μέλλοντος.
Πες της ότι οι ψίθυροι της θάλασσας
ραίνουν τις μοναδικές λέξεις
για τις οποίες αξίζει να ζεις.
.
●▬▬▬▬▬▬▬●
.
❝ O απών ❞
.
Το αίμα θέλει να καταλαγιάσει.
Του στέρησαν το λόγο ν’ αγαπά.
Γυμνή απουσία.
Παραληρώ,χάνω τα φτερά μου.
Τι θα ‘λεγε ο κόσμος αν ο Θεός
τον είχε εγκαταλείψει έτσι;
.
●▬▬▬▬▬▬▬●
.
❝ Νύχτα ❞
.
Αλλά υπάρχει κάτι που διαπερνά το δέρμα,
μια τυφλή οργή
που ρέει στις αρτηρίες μου.
Θέλω να φύγω!Κέρβερε της ψυχής μου
άσε,άσε με να διαπεράσω το μειδίαμά σου!
.
●▬▬▬▬▬▬▬●
.
❝ Το δέντρο της Αρτέμιδος ( 3 ) ❞
.
Μόνο η δίψα
η σιωπή
καμιά συνάντηση
πρόσεξέ με αγάπη μου
πρόσεξε τη σιωπηλή στην έρημο
την περιπλανώμενη με τ’ αδειανό ποτήρι
και τη σκιά της σκιάς σου.
.
●▬▬▬▬▬▬▬●
.
❝ H λήθη ❞
.
Στην άλλη όχθη της νύχτας
ο έρωτας είναι πιθανός
— πάρε με —
πάρε με στις γλυκές ουσίες
που πεθαίνουν κάθε μέρα στη θύμησή σου.
.
●▬▬▬▬▬▬▬●
.
❝ Mόνο ❞
.
Πλέον καταλαβαίνω την αλήθεια
γίνεται αντιληπτή στις επιθυμίες μου
και στις λύπες μου
στις ασυμφωνίες μου
στις διαταραχές μου
στα παραληρήματά μου
πλέον καταλαβαίνω την αλήθεια
τώρα
ας ψάξω τη ζωή.
.
●▬▬▬▬▬▬▬●▬▬▬▬▬▬▬●
.
*Συρραφή από: Alejandra Pizarnik, Ποιήματα, Επιλογή — Μετάφραση Στάθης Ιντζές, Θράκα, 2η έκδοση 2016
.
**Φωτογρφία: Vladimir Clavijo — Telepnev, ( b. 1962 ), Photoartist of aesthetical neo — romanticism, Moscow — Russia

***Τα ποιήματα και η φωτογρφία αναδημοσιεύονται από τη σελίδα της φίλης Anna Doulia στο facebook.