Yearly Archives: 2015
Μάρκος Μέσκος, Λεμονάδικα
*Δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Επιθεώρηση Τέχνης, Δεκέμβριος 1961.
**Εδώ αναδημοσίευση από το “¨Εντευκτήριο”. Η εικόνα της ανάρτησης είναι δουλειά του Διαμαντή Διαμαντόπουλου.
http://entefktirio.blogspot.com.au/2015/08/1961.html
Γιώργος Γκανέλης, Διάσπαση
Μπόχα και αυταρέσκεια
Σωρηδόν οι παραιτήσεις
Πέφτουν τα οδοφράγματα
Κι οι ουρανοί στο κεφάλι
Αν ήμουν θεός θα φρόντιζα
Να ασκούμαι στο καράτε
Με μαύρη ζώνη γυναίκας
Ξεκινάν οι επαναστάσεις
Ορατός στα γεράματα
Ο κίνδυνος παλιμπαιδισμού
Σε εγρήγορση οι συνιστώσες
Αποδομούν τον εφησυχασμό
Πρόβατα υψηλής ευφυίας
Ξεκλειδώνουν το μαντρί
Βελάζουν με νόημα στην κάλπη
Τα κέρματα ζητούν εντοπιότητα
Τα χαρτονομίσματα ευθανασία.
(26-8-2015)
Ένα ζευγάρι κόκκινα παπούτσια
Υπάρχει ένα ζευγάρι κόκκινα παπούτσια
νούμερο 27…. σχεδόν καινούρια…
γιατί στο εσωτερικό τους φαίνεται ακόμα
το εμπορικό σήμα του εργοστασίου…
Υπάρχει ένα ζευγάρι κόκκινα παπούτσια…
ήταν από ένα παιδί.. τρία και μισό ετών…
Ποιος ξέρει τι χρώμα ήταν τα μάτια του
όταν έκλαιγε..
αλλά τα δάκρυά του μπορούμε να φανταστούμε
ξέρεις πώς είναι να κλαίνε τα παιδιά
ακόμη και τα πόδια του μπορούμε να φανταστούμε
με τον αριθμό 27 παπούτσι
επειδή… δεν μεγαλώνουν τα πόδια των νεκρών παιδιών!
Υπάρχει ένα ζευγάρι κόκκινα παπούτσια
σχεδόν καινούρια…
γιατί τα πόδια των νεκρών παιδιών
δεν φθείρουν τις σόλες…
Pray for Syria…
*Δεν γνωρίζω ποιος/ποια είναι ο συγγραφέας του ποιήματος. Το ανέσυρα από την σελίδα της Victoria Letta στο facebook, η οποία φαίνεται ότι το “δανείστηκε” από τη σελίδα “Μάτια μου” στο ίδιο μέσο. Όπως και να έχει, το μεταφέρω εδώ μαζί με την εικόνα της ανάρτησης.
Georgia Trouli, With unbearable blue
WITH UNBEARABLE BLUE
You’ll take all tiny veins
And
The arteries of an earth
Now that an old dear will be refolding
Abundance into colour
And
With a radiograph
Thus faintly shall you diffuse
At the base of sensual pleasure
The International Blue Klein
ΜΕ ΑΝΥΠΟΦΟΡΟ ΜΠΛΕ
Θα πάρεις όλες τις μικρές φλέβες
Και
Τις αρτηρίες μιας γης
Τώρα που γεώ γριά θα αναδιπλώνει
Την πλησμονή σε χρώμα
Και
Με σκιαγραφικό
Τόσο αχνά θα διαχύσεις
Στη βάση της ηδονής
The International Blue Klein
*Το ποίημα προέρχεται από τη συλλογή “ακρογωνιαία πορεία στο και”, εκδόσεις ΣΑΙΞΠΗΡΙΚόΝ, Θεσσαλονίκη 2012. Μετάφραση στην Αγγλική: Γιάννης Γκούμας.
Αντώνης Στασινόπουλος, Δύο ποιήματα
Ρομπότ εξαπολύουν ακτίνες λέηζερ
Η τελευταία καλύβα ενός ρακοσυλλέκτη
φλέγεται
Συνεχή χτυπήματα.
Χυμένοι εγκέφαλοι έξω από τις καταστάσεις
Άγραφη ιστορία
πνιγμένη στη μήτρα της γέννησής της
Έγχρωμες διαστάσεις
Εμμετός στη μέση του δρόμου
Προεδρική λιμουζίνα έρπεται,
φίδι επικίνδυνο,
χιλιάδες χρόνια πριν σε ώμους
Μορφή πρωτεϊκή
Ένας τρελλός λιθοβολείται
Αλλαγή σκηνικού
Η Δημοκρατία νίκησε.
Τα παιδιά φεύγουν μακρυά
Σκιές αγριμιών αποτυπώνονται
σε ξεφτισμένους τοίχους
Καραβάνι σιωπηλό στην θύελλα των
έρημων πόλεων, σκελετούς οδηγών προσπερνά
χωρίς χάρτες, χωρίς εμπορεύματα
να πραματευτεί
Φορτίο βαρύ κουβαλάει
Τα παιδιά φεύγουν μακρυά
Καραβάνι σιωπηλό στη θύελλα των
έρημων πόλεων.
*Από την πρώτη συλλογή του ποιητή “Εκπέμπουμε στους αναρίθμητους σκλάβους ανά δευτερόλεπτο”.
Γιώργος Πρεβεδουράκης, απόσπασμα από το “Κλέφτικο”
τι σόι κόκκαλα φοράει το σκοτάδι;
πώς είναι εκεί; έχει θρόισμα; εδώ —όπως τ’ άφησες—
φοράμε τ’ αλεξίσφαιρα —και καλά— μα η ζωή μάς σημαδεύει στο κεφάλι
πίσω από τους αριθμούς
στα σπιτίσια τσιγάρα μας —στα πνιγμένα ποτά μας
στα εξτραδάκια και στις ανάσες από συντάξεις προγονικές
στο βραδινό καυγά μας με μια σημαία λευκή καθώς πετάμε πετσέτα
σ’ ετούτη την κατάληξη κάθε παραμυθίας
κανένας δεν λυτρώθηκε από τη γραμμικότητα της αγάπης
κανένας δεν λυτρώθηκε από την κυκλικότητα της σιωπής
ανυπεράσπιστοι —οι μελλοζώντανοι και οι νεκροί—
ανυπεράσπιστοι —από το μίσος του «μεσαίου πολίτη» —
παντού και πάντα ανέτοιμοι για τον καιρό της ξηρασίας
σ’ ετούτο το ξεκίνημα της νέας παραμυθίας:
ψωμί-ανία-παιδοκτονία
δεν βρίσκει άσυλο το χαμένο τους σύνθημα
δεν είναι εδώ————————————-Πολυτεχνείο
ο Παττακός ζει κι ο Δεσποινιάδης θα τυπώσει το Κλέφτικο σε 500 αντίτυπα
—κρατάς το πιο πληγωμένο—
ο Γιώργος και η Φαίη ακροβατούν απλήρωτοι στα Άνω Ιλίσια
η Γιαγιά κοιτάζει τις κραιπάλες μας στωικά
έπαψε πια να τακτοποιεί τους νεκρούς της,
τελευταία φορά που σε συνάντησα ήταν στην ιδιωτική κλινική
μέσα στην έπαρση των ιατρικών επισκεπτριών
μέσα στη χυδαιότητα των χορηγών με τις μπροσούρες,
ωχρό κορίτσι —αναίσθητο— στο θάλαμο οξυγόνου, τα περιστέρια γουργούριζαν — αφόρτες κοινοτοπίες — στο φωταγωγό
κι απ’ το σταχτί σου κρανίο έφεγγαν οι φέβες των ηττημένων,
πάει καιρός, μα ο πόλεμος αναάμεσα στους ανθρώπους δεν λέει να τελειώσει
Θεία Χάρις.
*Απόσπασμα από τη συλλογή “Κλέφτικο”, εκδ. Πανοπτικόν, 2013 (σελ. 31-32).
Τάσος Λειβαδίτης, Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος
Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος
δεν θα πάψεις ούτε στιγμή ν΄αγωνίζεσαι για την ειρήνη και
για το δίκαιο.
Θα βγείς στους δρόμους, θα φωνάξεις, τα χείλια σου θα
ματώσουν απ΄τις φωνές
το πρόσωπό σου θα ματώσει από τις σφαίρες – μα ούτε βήμα πίσω.
Κάθε κραυγή σου μια πετριά στα τζάμια των πολεμοκάπηλων
Κάθε χειρονομία σου σα να γκρεμίζει την αδικία.
Και πρόσεξε: μη ξεχαστείς ούτε στιγμή.
Έτσι λίγο να θυμηθείς τα παιδικά σου χρόνια
αφήνεις χιλιάδες παιδιά να κομματιάζονται την ώρα που παίζουν
ανύποπτα στις πολιτείες
μια στιγμή αν κοιτάξεις το ηλιοβασίλεμα
αύριο οι άνθρωποι θα χάνουνται στη νύχτα του πολέμου
έτσι και σταματήσεις μια στιγμή να ονειρευτείς
εκατομμύρια ανθρώπινα όνειρα θα γίνουν στάχτη κάτω από τις οβίδες.
Δεν έχεις καιρό
δεν έχεις καιρό για τον εαυτό σου
αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος. Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος
μπορεί να χρειαστεί ν΄αφήσεις τη μάνα σου, την αγαπημένη
ή το παιδί σου.
Δε θα διστάσεις.
Θ΄απαρνηθείς τη λάμπα σου και το ψωμί σου
Θ΄απαρνηθείς τη βραδινή ξεκούραση στο σπιτικό κατώφλι
για τον τραχύ δρόμο που πάει στο αύριο.
Μπροστά σε τίποτα δε θα δειλιάσεις κι ούτε θα φοβηθείς.
Το ξέρω, είναι όμορφο ν΄ακούς μια φυσαρμόνικα το βράδυ,
να κοιτάς έν΄ άστρο, να ονειρεύεσαι
είναι όμορφο σκυμένος πάνω απ΄το κόκκινο στόμα της αγάπης σου
Να την ακούς να σου λέει τα όνειρα της για το μέλλον.
Μα εσύ πρέπει να τ΄αποχαιρετήσεις όλ΄αυτά και να ξεκινήσεις
γιατί εσύ είσαι υπεύθυνος για όλες τις φυσαρμόνικες του κόσμου,
για όλα τ΄άστρα, για όλες τις λάμπες και
για όλα τα όνειρα
αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος. Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος
μπορεί να χρειαστεί να σε κλείσουν φυλακή για είκοσι ή
και περισσότερα χρόνια
μα εσύ και μες στη φυλακή θα θυμάσαι πάντοτε την άνοιξη,
τη μάνα σου και τον κόσμο.
Εσύ και μες απ΄ το τετραγωνικό μέτρο του κελλιού σου
θα συνεχίσεις τον δρόμο σου πάνω στη γη .
Κι΄ όταν μες στην απέραντη σιωπή, τη νύχτα
θα χτυπάς τον τοίχο του κελλιού σου με το δάχτυλο
απ΄τ΄άλλο μέρος του τοίχου θα σου απαντάει η Ισπανία.
Εσύ, κι ας βλέπεις να περνάν τα χρόνια σου και ν΄ ασπρίζουν
τα μαλλιά σου
δε θα γερνάς.
Εσύ και μες στη φυλακή κάθε πρωί θα ξημερώνεσαι πιο νέος
Αφού όλο και νέοι αγώνες θ΄ αρχίζουνε στον κόσμο
αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος
θα πρέπει να μπορείς να πεθάνεις ένα οποιοδήποτε πρωινό.
Αποβραδίς στην απομόνωση θα γράψεις ένα μεγάλο τρυφερό
γράμμα στη μάνα σου
Θα γράψεις στον τοίχο την ημερομηνία, τ΄αρχικά του ονόματος σου και μια λέξη :
Ειρήνη
σα ναγραφες όλη την ιστορία της ζωής σου.
Να μπορείς να πεθάνεις ένα οποιοδήποτε πρωινό
να μπορείς να σταθείς μπροστά στα έξη ντουφέκια
σα να στεκόσουνα μπροστά σ΄ολάκαιρο το μέλλον.
Να μπορείς, απάνω απ΄την ομοβροντία που σε σκοτώνει
εσύ ν΄ακούς τα εκατομμύρια των απλών ανθρώπων που
τραγουδώντας πολεμάνε για την ειρήνη.
Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος.
Κωνσταντίνος Λουκόπουλος, εμιγκρέδες Ι/ η τύφλωση
Κι αφού βαδίζαν εικοσιδυό μερόνυχτα/
λυτός ο ήλιος, αδέσποτο σκυλί/
κι η νύχτα δαγκανιάρα/
δεμένα τα βρέφη στο βυζί τους,
ανδράποδα/
και το στόμα ξερό σαν τη γενέθλια στάχτη/
αντάμωσαν μ’ ένα βοσκό σκαμένο/
όπως τον γύριζε ο λίβας/
με σημάδια των ωρών των πρώτων/
μια φωτιά στροβίλιζε τον κάμπο/
καμωμένη από άνθρωπο/
ουτιδαμή μα φρέσκια/
και τα πρέκια ασπρίζαν απ’ τον πασχαλινό ασβέστη/
μα νερό πουθενά/
στο στήθος του έλαμπε η λαχτάρα του πόντου/
(σα να λέμε του πνιγμού)
ένα μόνο παιδί από το κοπάδι του/
που είχε τα κέρατα γυρισμένα στο γάστρι/
αντιμίλησε/
μα ο χρόνος δεν ήταν προς συζήτηση/
όταν κοντεύει/
κοντεύει/
έτσι ξεπέζεψαν τα ζώα/
με το στέρνο γυρισμένο στη φωτιά/
τα μάτια δεμένα, έτοιμα/
κι έψελνε ο άνεμος μια ραψωδία υγρή/
σα ρέμα σε αρκουδοσπηλιά/
μα πάλι νερό πουθενά/
μόνο το μέλι απ’ τα φιλιά της μάνας τους μες στη βροχή/
μόνο τα δαγκωμένα χείλια/
Ξάφνου άστραψε δια μιας κι όλοι τυφλώθηκαν/
και μια θάλασσα γεννήθηκε απέραντη/
έτοιμη να χωρίσει/
κι ας έδειχναν οι ασπάραγγοι αιώνια αγκαλιασμένοι/
ενώ μια γριά τροφός έβραζε το γάλα/
τα δάκρυά τους/
κατακόκκινα θα επέπλεαν πηχτά/
στην ταπεινή μαρμίτα/
από δω κι εμπρός/
Έναν έναν τους οδήγησε στις βάρκες/
ενώ μασούλαγε μια φράση απ’ το Νεκρονομικόν:
όταν στραφεί ο καιρός σαν το σκορπιό/
και τσιμπήσει τα ίδια του τ’ αρχίδια/
λιώνει ο άνθρωπος στο χώμα δυσκολότερα/
και η ψυχή έλκεται από το ξένο φως/
σα μια μιγάδα ακρίδα:
αναποφάσιστη στα στάχυα/
μα είναι σκύλα η ξενητιά/
σαν έχεις μάτια να θυμούνται το άγιο χώμα/
photo: Umbo (Otto Umbehr) (German, 1902-1980)
Mystery of the Street (Mysterium der Strasse)
1928
Gelatin silver print
11 7/16 x 9 1/4″ (29 x 23.5 cm)
The Museum of Modern Art, New York
Thomas Walther Collection. Gift of Shirley C. Burden, by exchange
*Αναδημοσίευση από το ιστολόγιο του Κων. Λουκόπουλου στο http://loukopk.wordpress.com/2015/08/23/%CE%B5%CE%BC%CE%B9%CE%B3%CE%BA%CF%81%CE%AD%CE%B4%CE%B5%CF%82-%CE%B9-%CE%B7-%CF%84%CF%8D%CF%86%CE%BB%CF%89%CF%83%CE%B7/
Γιάννης Ποταμιάνος, Μεσόγειος τάφρος ΙΙΙ
Όχι δεν είναι κόκκινο δάκρυ φεγγαριού
αυτό το κύμα
Ούτε καν αίμα λαβωμένου δελφινιού
Μόνο είναι βλύσμα της αρτηρίας
ενός ονείρου
Αυτό το κόκκινο της θάλασσας
δεν είναι καθρέφτισμα της Ανατολής
δεν είναι ανάκλαση της δύσης
είναι φθηνό αίμα ανθρώπινο,
ανταλλάσσεται
σε συμφέρουσα τιμή με το πετρέλαιο
Έ σεις Άνθρωποι
η Μεσόγειος θάλασσα κοκκίνισε
Ξυπνήστε
Αυτό το κόκκινο δεν είναι του Ήλιου
μηδέ του φεγγαριού
είναι αίμα ανθρώπινο
βλύσμα της αρτηρίας ενός ονείρου
για ένα κόσμο δίκαιο κι ελεύθερο
Ξυπνήστε Άνθρωποι
οι ξεριζωμένοι
πνίγονται στη Μεσόγειο τάφρο
στην Αγορά η ζωή τους ανταλλάσσεται
σε συμφέρουσα τιμή με το πετρέλαιο
Ξυπνήστε
όταν η Αφρική αιμορραγεί,
όταν η Ασία αιμορραγεί
η μεσόγειος κοκκινίζει
Κι η Ευρώπη θα «νίπτει τας χείρας της»
στο αίμα
25 Απριλίου 2015










