Γιώργος Αναγνώστου, Δύο ποιήματα

matzavinos

No Expiration Date – Χωρίς…

Απών από την κηδεία,
όχι ημερομηνία λήξεως αυτό το πένθος.
εφ’ όρου ζωής
θα σε κοιτάω κατάματα.

***

“μπαταρισμένο κορμί”

And you’ve got to stop looking at all those
gorgeous girls like that, the way Quasi-
modo looks at Esmeralda in Notre Dame
de Paris.

Gazmend Kapllani

Η σεξουαλική μοναξιά
του μετανάστη
δρομολογεί κοιτάγματα
που ενίοτε κρίνονται παρείσακτα,
λαίμαργα, αδηφάγα.

Τις νύχτες, τα χαράματα
η ματιά μάταια
σκηνοθετεί δίκη αθώωσης,
υγραίνεται προς τους ενόρκους,
αυτοφαγώνεται.

*Από τη συλλογή “Διασπορικές διαδρομές”, εκδόσεις Απόπειρα, Αθήνα 2012, σελ. 30 και 43 αντίστοιχα.

Leave a comment