Σπύρος Μαρούλης, Άτιτλο

546513_122259327938307_514100463_n

Όταν βρεθείς με την σκιά σου
πρόσωπο με πρόσωπο
θα πρέπει να ξέρεις
προς τα πού ο ήλιος δύει,
πόσες μέρες περπάτημα θέλει
για να πάς στην κορυφή,
πόσες ζωές αξίζει η χαρά σου…

When you’ll be
face to face
with your shadow
you must know
where the sunset is
how many days
walking it needs
to reach the peak
how many lives
your joy is worthing

*Αγγλική μετάφραση: Δημήτρης Τρωαδίτης

One response to “Σπύρος Μαρούλης, Άτιτλο

  1. παιχνίδια με τις σκιές…
    αναμέτρηση με το σκοτάδι
    πώς αλλιώς να υπολογίσει κανείς το φως που του απομένει;
    Πολύ όμορφο το ποίημα του Σπύρου!

Leave a comment