Robert Creeley (1926-2005), Κυνηγώντας το πουλί

Ο ήλιος δύει ακανόνιστα και οι άνθρωποι
πηγαίνουνε για ύπνο

Η νύχτα φέρει χίλια μάτια.
Τα σύννεφα χαμηλά, πάνω απ’ το κεφάλι μας.

Κάθε νύχτα λίγο
δυσκολότερο, λίγο

σκληρότερο. Ο νους μου
με συνθλίβει.

*Από το βιβλίο «Ποιήματα για την τζαζ» (δίγλωσση -ελληνικά και αγγλικά- έκδοση), Εκδόσεις Bibliotheque, 2018. Μετάφραση: Χρήστος Αγγελακόπουλος.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s