Πυργίσκος
Χαμογελαστός ο στρατηγός ανέβηκε
στον πυργίσκο του τανκ για
την αποχαιρετιστήρια φωτογραφία.
Τέτοιες εικόνες συσσωματώνουν
τη χώρα και σφυρηλατούν
τους πολεμοχαρείς κάτω απ’ τη σημαία.
Ώσπου ήρθε κι ο επίσκοπος
κι ευλόγησε τ’ ασκέρι και
τα πολεμοφόδια, να βεβαιώσει
πως οι σφαίρες όλες θα `βρουν
στόχο. Κι επειδή η επίθεση
τούτη ήταν κι όλας ευλογημένη
κι αποφασισμένη απ’ τους επισήμους
ο κατάλληλος παιάνας ακούστηκε
κι οι λεπτομέρειες των στρατιωτών δουλειά.
Turret
General stood smiling on
top of a tank for commemorative
picture before the campaign started.
Such images unified
country and solidified
brave and timid under a flag.
Until the bishop arrived and
blessed the troops sanctified
all ammunition to make sure
they all find targets and since
this attack was already blessed
and dignified by officials
let the trumpet sound its
marching paean and let the
troops…
View original post 211 more words